When 1/2 Plus 1/2 Doesn't Add Up to One