What it takes to be a successful language learner