Fewer than 8% of UK businesses know the necessity of health insurance for their overseas employees